Chauffage de terrasse : la façon de chauffer décide, pas les kilowatts
Transparence. Certains liens de cette page sont des liens partenaires : si vous achetez après avoir cliqué, je touche une commission, sans que cela change le prix pour vous.
Un chauffage de terrasse se choisit à la façon dont il chauffe, pas à sa puissance affichée : un rayonnant infrarouge chauffe les personnes à 2 ou 3 mètres même par vent, un parasol à gaz de 12 kW chauffe l'air qui s'échappe vers le haut. Le coût d'une soirée, l'emplacement et la sécurité (monoxyde de carbone) décident davantage que les kilowatts. Voici les chiffres qui comptent.
Trois familles, trois façons de chauffer
| Type | Puissance courante | Principe | Zone chauffée | Prix indicatif |
|---|---|---|---|---|
| Infrarouge électrique (mural, suspendu ou sur pied) | 1,5 à 3 kW | rayonne sur les personnes et les objets | une zone de 2 à 3 m de diamètre | 80 à 400 € |
| Parasol chauffant à gaz | 8 à 13 kW | brûleur et réflecteur, chauffe l'air et rayonne | environ 10 à 20 m² selon le vent | 100 à 400 € plus la bouteille |
| Brasero ou foyer extérieur (bois, bioéthanol) | variable | flamme, rayonnement direct | un cercle de 1,5 à 2 m | 40 à 800 € |
Ce sont des ordres de grandeur relevés chez les distributeurs. Les valeurs de zone varient avec le vent, la température et la hauteur d'installation ; elles servent de repère, pas de garantie.
Le coût d'une soirée
La puissance se lit en kilowatts, la dépense en kilowattheures. Une soirée de 4 heures donne :
| Appareil | Consommation | Énergie sur 4 h | Coût estimé |
|---|---|---|---|
| Infrarouge de 2 kW à pleine puissance | 2 kWh par heure | 8 kWh | environ 1,5 à 2 € à 0,20-0,25 €/kWh |
| Parasol à gaz de 12 kW (propane) | environ 0,9 kg par heure | environ 3,6 kg de gaz | environ 8 à 11 €, selon le prix de la bouteille |
Une bouteille de propane de 13 kg contient environ 166 kWh d'énergie : à 12 kW, elle dure un peu moins de 14 heures. Le gaz coûte donc plusieurs fois plus cher à l'heure que l'électrique, pour une chaleur qui monte au lieu d'aller sur les personnes. Le gaz a l'avantage de ne dépendre d'aucune prise : dans un jardin sans alimentation, c'est lui ou rien. Ces chiffres reposent sur les prix de l'énergie à un instant donné ; refaites le calcul avec votre tarif.
Où le poser : la hauteur et la distance
Un rayonnant chauffe comme le soleil : la chaleur diminue avec le carré de la distance. À 1 m, il fait confortable ; à 3 m, on ne sent presque rien. Installez-le à environ 2 m à 2,5 m de hauteur, incliné vers l'endroit où les gens s'assoient, et à 1,5 à 2,5 m d'eux. Pour une table de 6 personnes, prévoyez deux appareils de 2 kW placés de chaque côté plutôt qu'un seul de 3 kW d'un côté.
Les distances de sécurité varient d'un modèle à l'autre : suivez la notice, qui impose en général quelques dizaines de centimètres à 1 m de chaque côté et au moins 1 à 2 m au-dessus de l'appareil. Une toile de store, une voile d'ombrage ou un parasol en toile placé trop près fondent ou prennent feu (voir le store banne et la voile d'ombrage).
Le vent, la couverture, l'électricité
- Vent : le parasol à gaz perd l'essentiel de sa chaleur dès qu'il y a un courant d'air ; un infrarouge garde son efficacité parce qu'il chauffe par rayonnement.
- Indice de protection : pour un appareil électrique en extérieur, cherchez au moins IP24 (éclaboussures) ; IP65 s'il est exposé à la pluie et aux jets d'eau.
- Raccordement : un chauffage de 2 kW tire environ 9 A sur du 230 V. Le câble doit être de section suffisante (1,5 mm² minimum, rallonge déroulée en entier), protégé par un disjoncteur différentiel de 30 mA. Une rallonge enroulée sur sa bobine chauffe.
- Fixation murale : l'appareil pèse de 3 à 10 kg ; un mur de brique plein suffit, une cloison creuse non (voir ce que supporte un support).
Gaz, bioéthanol, bois : ce qu'il faut savoir
Un parasol à gaz demande une bouteille de propane et un détendeur de 37 mbar, une zone dégagée de 2 m autour de lui et un sol plan. Il doit être éteint avant de déplacer la bouteille et stocké à l'extérieur, jamais en cave ni dans un abri fermé. Un foyer au bioéthanol produit de la flamme sans fumée mais peu de chaleur utile : environ 1,5 à 3 kW pour un brûleur de table, de quoi chauffer les mains et pas une terrasse. Un brasero au bois ou au charbon chauffe bien, mais il envoie des étincelles, de la fumée et ne se place pas sous une structure (voir les distances de sécurité d'un barbecue).
Que choisir selon la situation
| Situation | Solution | Raison |
|---|---|---|
| Terrasse couverte ou pergola | infrarouge électrique, jamais de gaz | risque de monoxyde de carbone |
| Table de 4 à 6, soirées régulières | deux infrarouges de 1,5 à 2 kW | chaleur sur les personnes, coût bas |
| Jardin sans prise, réception occasionnelle | parasol à gaz | autonome, mobile |
| Ambiance, quelques invités autour du feu | brasero | chaleur directe, convivialité |
| Balcon d'immeuble | infrarouge électrique de 1,5 kW, ou plaid | gaz et bois souvent interdits par le règlement |
Les erreurs qui font acheter deux fois
- Se fier à la surface annoncée par le fabricant : elle est mesurée sans vent.
- Poser l'infrarouge trop haut (plus de 3 m) : la chaleur se perd avant d'atteindre les convives.
- Utiliser un chauffage à gaz sous une pergola fermée ou une tonnelle bâchée (voir la pergola).
- Brancher un appareil de 2 à 3 kW sur une prise d'intérieur déjà chargée.
- Oublier la housse en hiver : les parties métalliques rouillent (voir la protection du matériel de jardin).
Les questions qu'on me pose
Quelle puissance pour chauffer une terrasse ?
Comptez 1,5 à 2 kW d'infrarouge par zone de 2 à 3 m de diamètre. Pour une table de 6 personnes, deux appareils de 2 kW valent mieux qu'un seul de 3 kW. Un parasol à gaz de 12 kW chauffe environ 10 à 20 m², moins par vent.
Un chauffage électrique ou à gaz pour une terrasse ?
L'électrique est trois à cinq fois moins cher à l'heure, fonctionne par vent et peut se poser sous un abri. Le gaz sert dans un jardin sans prise, en plein air uniquement.
Peut-on utiliser un chauffage à gaz sous une pergola ?
Seulement si elle est largement ouverte sur son pourtour. Dans un espace fermé à plus de moitié, le risque est le monoxyde de carbone : choisissez de l'électrique.
Combien coûte une soirée de chauffage ?
Environ 1,5 à 2 € pour 4 heures avec un infrarouge de 2 kW, et 8 à 11 € avec un parasol à gaz de 12 kW, selon vos tarifs d'énergie.
À quelle hauteur installer un chauffage infrarouge ?
Entre 2 et 2,5 m, incliné vers les sièges, et à 1,5 à 2,5 m des personnes pour sentir la chaleur.
Passer à l'achat
Une terrasse chauffée se complète avec quelques pages produit proches : voici où aller ensuite.