Éclairage de terrasse : l'indice de protection décide, pas la puissance
Transparence. Certains liens de cette page sont des liens partenaires : si vous achetez après avoir cliqué, je touche une commission, sans que cela change le prix pour vous.
Où acheter un eclairage de terrasse
Les trois marchands français qui en proposent le plus large choix.
Un éclairage de terrasse se règle à l'indice de protection et au nombre de points lumineux, pas à la puissance : 50 à 150 lux suffisent pour dîner dehors, une teinte chaude de 2 700 K évite l'effet de bureau, et un luminaire en dessous d'IP44 ne passe pas l'hiver. Voici les valeurs à lire sur les fiches, les consommations et les erreurs de pose.
Combien de lumière faut-il ?
Le lumen mesure la lumière émise, le lux celle qui arrive sur la surface. Dehors, on cherche une lumière douce : le fort éclairage de bureau fait fuir les convives et attire les insectes.
| Zone | Éclairement visé | Lumens pour 10 m² | Exemple |
|---|---|---|---|
| Ambiance, passage | 10 à 30 lux | 100 à 300 lm | guirlande, balises basses |
| Table de repas | 50 à 150 lux | 500 à 1 500 lm | suspension, spots au-dessus de la table |
| Cuisine d'été, plancha | 150 à 300 lux | 1 500 à 3 000 lm | spots orientables |
| Escalier, marche | 30 à 50 lux | par marche : 20 à 50 lm | spot encastré dans le contremarche |
Ce sont des repères d'usage ; vos murs clairs ou sombres changent le résultat. Une terrasse de 12 m² éclairée à 100 lux se contente de 1 200 lumens au total, soit à peu près trois ampoules LED de 4 W.
L'indice IP : le chiffre qui décide de la durée
Deux chiffres se lisent sur l'étiquette : le premier pour la poussière, le second pour l'eau.
| Indice | Protection | Où l'utiliser |
|---|---|---|
| IP44 | éclaboussures de toute direction | sous un auvent, mur abrité |
| IP54 | poussière limitée, éclaboussures | terrasse couverte |
| IP65 | jets d'eau, étanche à la poussière | mur exposé, pied de façade, sol |
| IP67 | immersion brève | spot encastré au sol, bord de bassin |
Pour tout ce qui reçoit la pluie en face, visez IP65. Les guirlandes d'extérieur affichent souvent IP44 pour la ligne et IP65 pour la prise ; vérifiez les deux, car l'eau entre toujours par le connecteur.
La couleur de la lumière
- 2 200 à 2 700 K : blanc très chaud, proche de la bougie. C'est la teinte des guinguettes et des repas.
- 3 000 K : blanc chaud, pour une cuisine d'été ou un escalier.
- 4 000 K et plus : blanc neutre à froid, qui sert à travailler, pas à dîner. Il attire aussi davantage les insectes que le jaune.
Les ampoules colorées ou dimmables permettent d'ajuster, mais prenez toujours le même K sur toute la terrasse : des teintes mélangées donnent un résultat brouillon.
Secteur, basse tension ou solaire ?
| Alimentation | Avantage | Limite | Prix indicatif |
|---|---|---|---|
| Secteur 230 V | puissance sans limite, durable | câble enterré, prise protégée, raccordement par un électricien | 10 à 80 € le point, plus la pose |
| Basse tension 12 V (transformateur) | câble simple à poser, pas de risque d'électrocution | chute de tension au-delà de 15 à 20 m de câble | 15 à 60 € le point |
| Solaire | aucun câble | quelques lumens, tombe en panne l'hiver sous un toit | 5 à 30 € la pièce |
Le solaire convient aux balises de bordure et aux guirlandes d'ambiance, rarement à une table de repas : un petit panneau d'un luminaire à 10 € ne délivre souvent que 5 à 20 lumens. Pour une vraie lumière sur la table, choisissez le secteur ou la basse tension.
Consommation : quelques centimes par soirée
Les LED ont changé la dépense : un éclairage de terrasse coûte le prix d'un café par mois.
| Installation | Puissance totale | Énergie sur 5 h | Coût à 0,25 €/kWh |
|---|---|---|---|
| Guirlande de 10 m, 20 LED | 5 W | 0,025 kWh | environ 0,6 centime |
| 6 spots LED de 3 W | 18 W | 0,09 kWh | environ 2 centimes |
| Suspension LED de 12 W | 12 W | 0,06 kWh | environ 1,5 centime |
Même un éclairage tous les soirs de l'année reste sous 15 € par an. La vraie dépense est l'achat, et le remplacement d'un luminaire qui n'a pas supporté l'humidité.
Où placer les points lumineux
- Au-dessus de la table, à 70-80 cm du plateau : une suspension à 1 m de hauteur éclaire sans éblouir.
- Sur les marches : un spot par marche ou toutes les deux marches, dans le contremarche ou le mur.
- Au sol, en bordure, tous les 1 à 1,5 m : lumière rasante, utile pour guider.
- Dans les arbres ou contre le mur : un spot orienté vers le haut dessine le feuillage.
- Évitez de projeter la lumière vers le ciel ou chez le voisin : un faisceau dirigé vers le bas suffit.
Un exemple de plan pour une terrasse de 4 x 3 m
Pour une terrasse de 12 m² avec une table de six, un plan simple tient en quatre points : une suspension ou deux spots au-dessus de la table (environ 800 lumens), une guirlande en bordure pour l'ambiance (200 lumens), deux balises de 3 W à l'entrée de la terrasse pour marquer le passage, et un spot de 2 W sur la marche d'accès. Cela fait environ 1 200 lumens pour 25 W de puissance, soit moins qu'une seule ampoule halogène d'autrefois. Prévoyez un seul interrupteur pour la table et un second pour l'ambiance, afin de baisser la lumière en fin de soirée sans tout éteindre. Un variateur compatible LED à 20 à 40 € change davantage l'ambiance que n'importe quel luminaire supplémentaire, à condition que les ampoules soient indiquées « dimmables » sur l'emballage : une ampoule non variable clignote.
Si vous alimentez en 12 V, placez le transformateur à l'abri, dans un coffret ou sous un auvent, et gardez un accès pour le remplacer : c'est la pièce qui lâche en premier, avant les luminaires. Choisissez-le avec 30 % de puissance en réserve par rapport au total des points : un transformateur de 30 W pour 20 W de luminaires chauffe moins et dure plus longtemps.
Les erreurs qui font changer les luminaires
- Acheter un luminaire d'intérieur IP20 pour un mur exposé.
- Utiliser une teinte froide au-dessus de la table.
- Multiplier les spots puissants au lieu de plusieurs petites sources douces.
- Poser des câbles de 12 V de plus de 20 m sans section augmentée : la lumière faiblit au bout.
- Laisser une guirlande à demeure sans la vérifier chaque printemps.
Les questions qu'on me pose
Quel indice IP pour un éclairage de terrasse ?
IP44 sous un auvent ou un mur abrité, IP65 pour tout ce qui reçoit la pluie, IP67 pour un spot encastré au sol.
Combien de lumens pour une terrasse de 12 m² ?
Environ 1 200 lumens pour 100 lux à table, soit trois ampoules de 4 W. Pour une cuisine d'été, doublez ou triplez.
Quelle couleur de lumière choisir pour dîner dehors ?
Un blanc chaud de 2 200 à 2 700 K. Au-delà de 4 000 K la lumière est froide et attire davantage les insectes.
L'éclairage solaire suffit-il ?
Pour des balises et des guirlandes d'ambiance, oui. Pour éclairer une table, il est trop faible : choisissez le secteur ou la basse tension 12 V.
Combien coûte l'éclairage d'une terrasse à l'année ?
Quelques euros par an en LED : une guirlande de 5 W allumée 5 heures par soir consomme environ 9 kWh sur l'année, soit 2 à 3 €.
Passer à l'achat
Un éclairage s'accroche à une structure ou accompagne un meuble : voici les pages produit proches.
